Glosario de Trading
Activos
Los activos son ítems de valor que pueden ser poseídos o negociados, incluyendo instrumentos financieros (por ejemplo, acciones, bonos) y activos tangibles (por ejemplo, bienes inmuebles).
PLC/CFT (Prevención de Lavado de Capitales/ Lucha contra la Financiación del Terrorismo)
Prevención de Blanqueo de Capitales y Lucha contra la Financiación del Terrorismo y de Organizaciones Ilegales
Precio de Venta
Se refiere al precio al que un vendedor está dispuesto a vender un instrumento financiero en particular, como una acción, bono, commodity o par de divisas en el mercado de trading.
Balance General
Un estado financiero que presenta una instantánea de los activos, pasivos y capital social de una empresa en un momento específico.
Bróker/Intermediario
Una persona jurídica autorizada de conformidad con las disposiciones de esta Ley para realizar actividades de intermediación en el Mercado.
Comprar
Se refiere al acto de adquirir un instrumento financiero, como acciones, bonos, materias primas o divisas, con la intención de poseerlo y beneficiarse de su posible apreciación de precio.
Divisa Base
Se refiere a la primera divisa que aparece en un par de divisas.
Orden de Compra Límite
Se refiere a una orden colocada por un trader por debajo del precio actual del mercado para entrar en una posición larga cuando el precio de un par de divisas alcanza o cae a un precio de activación específico.
Orden de Compra Stop
Se refiere a una orden colocada por un trader por encima del precio actual del mercado para entrar en una posición larga cuando el precio de un par de divisas alcanza o supera un precio de activación específico, típicamente utilizada en estrategias de ruptura.
Oso o Bajista
El término "oso" o "bajista" se refiere a una tendencia a la baja o una perspectiva pesimista sobre el precio o las condiciones del mercado de un activo en particular, como acciones, materias primas o divisas. Significa una creencia o expectativa de que los precios caerán o que el mercado experimentará un sentimiento negativo prolongado.
Precio de Compra
El precio de compra es el precio más alto que un comprador está dispuesto a pagar por un instrumento financiero.
Rupturas
Se refiere a un movimiento de precios en el que el precio de un activo supera un nivel significativo de soporte o resistencia.
Toro o Alcista
El término "toro" o "alcista" se refiere a una perspectiva positiva hacia las condiciones del mercado de un activo en particular, como acciones, materias primas o divisas. Significa una creencia o expectativa de que los precios subirán o que el mercado experimentará un período sostenido.
Contrato por Diferencia (CFD)
Contrato por Diferencia o "CFD" es un instrumento financiero derivado popular utilizado en el trading, ya que permite a los operadores especular sobre los movimientos de precios de varios instrumentos financieros.
Divisa de Contrapartida
Se refiere a la segunda divisa que aparece en un par de divisas.
Divisa de Materias Primas
Se refiere a un valor monetario influyente en términos de rendimiento y precios de las materias primas. Estas divisas a menudo están asociadas con países que se encuentran entre los principales productores o exportadores de recursos naturales, como productos energéticos (petróleo, gas), metales (oro, plata), minerales y más.
Gráfico de Velas
Se refiere a una herramienta de gráficos popular utilizada en el trading de forex para visualizar los movimientos de precios durante un período específico y proporciona información valiosa sobre los precios de apertura, cierre, máximo y mínimo para cada sesión de trading o marco de tiempo.
Acceso Directo al Mercado (DMA)
Se refiere a un mecanismo de trading que permite a los operadores interactuar directamente con el libro de órdenes de forex y CFD sin intermediarios como brókers para ejecutar operaciones.
Cuenta Demo
Una cuenta demo, también conocida como cuenta de práctica, es una cuenta de trading simulada ofrecida por los brókers de forex para permitir a los traders practicar operaciones sin arriesgar dinero real.
Derivado
Los derivados incluyen contratos de futuros y opciones sobre valores, índices, tipos de interés u otras tasas, divisas, futuros o productos básicos.
Descentralizado
Se refiere a un entorno o sistema de trading que opera sin una autoridad central o intermediario. En el trading descentralizado, los participantes pueden realizar transacciones directas entre pares a través de una plataforma en línea sin depender de un exchange centralizado, cámara de compensación o bróker.
Dividendo
Pagos regulares realizados por una corporación a sus accionistas, generalmente en forma de efectivo o acciones adicionales, que representan una parte de las ganancias de la empresa.
Orden del Día
Se refiere a una instrucción dada por un trader a un bróker o plataforma de trading para ejecutar una operación dentro de una sesión de trading específica el mismo día en que se coloca la orden.
Reducción Máxima
Se refiere a la disminución de valor de pico a valle de una inversión o cuenta de trading durante un período específico.
Tendencia Bajista
Se refiere a una disminución prolongada y constante en el precio de un activo o de un mercado durante un período de tiempo.
Trading Intradía
Una estrategia de trading que implica comprar y vender instrumentos financieros dentro del mismo día de trading para capitalizar los movimientos de precios intradía.
Ejecución
Se refiere al proceso de finalización de una orden mediante la ejecución de una orden de compra o venta de un instrumento financiero, como acciones, divisas, materias primas o derivados.
ETF (Fondos Cotizados en Bolsa)
Los ETF son vehículos de inversión que se negocian en bolsas de valores, de manera similar a las acciones individuales. Los ETF ofrecen diversificación y liquidez, pero pueden conllevar errores de seguimiento o comisiones de gestión.
Par de Divisas Exótico
Los pares de divisas exóticos son pares de divisas que incluyen una divisa principal (como USD, EUR o GBP) y una divisa de una economía emergente o menos negociada (como TRY, ZAR o MXN).
Patrimonio Neto
El valor neto de su cuenta de trading, calculado como el saldo más o menos las ganancias y pérdidas no realizadas de las posiciones abiertas.
Punto de Entrada
Se refiere al nivel de precio específico o condición en la que un trader inicia una operación o entra en una posición en un instrumento financiero en particular. Es el momento en que un trader decide ejecutar una orden de compra o venta basándose en su análisis y estrategia de trading.
Punto de Salida
Se refiere al precio o condición en el que un trader decide cerrar una posición y salir de una operación. Es el punto donde un trader asegura sus ganancias o limita sus pérdidas.
Análisis Fundamental
El análisis fundamental es un método utilizado para examinar varios factores que pueden afectar el valor de un activo, como la salud financiera de la empresa, la política, las tendencias de la industria, las condiciones económicas, el sentimiento del mercado, etc. El objetivo es determinar si un activo está sobrevalorado o infravalorado para tomar decisiones de inversión.
Forex
Forex (fx), también conocido como mercado de divisas o mercado de tipos de cambio, es un mercado global descentralizado donde los participantes compran, venden e intercambian divisas. Es el mercado financiero más grande y líquido del mundo, con un volumen promedio de negociación diario que supera los billones de dólares.
Mercados Financieros
Se refiere a las plataformas o sistemas donde se compran y venden varios instrumentos financieros, permitiendo a los participantes operar e invertir en activos como acciones, bonos, divisas, materias primas, derivados y más.
Orden Ejecutada
Se refiere a la ejecución de una orden de trading (compra o venta) a un precio específico.
Apalancamiento (Gearing)
Término a menudo utilizado indistintamente con apalancamiento, particularmente en el Reino Unido y Australia, que se refiere a la relación entre los fondos prestados y el capital propio del trader.
Cobertura
Se refiere a una estrategia de gestión de riesgos donde los traders toman posiciones en diferentes activos o mercados para minimizar las posibles pérdidas en sus posiciones principales.
Índices
Índice (plural: índices) se refiere a una medida estadística que representa el rendimiento de un grupo específico de valores, como acciones o bonos.
Inflación
Se refiere al aumento sostenido en el nivel general de precios de bienes y servicios en una economía a lo largo del tiempo.
Interés
Significa un derecho a un rendimiento o beneficio producido por el plan, ya sea que el derecho sea real, prospectivo o contingente y sea exigible o no.
Inversionista
Cualquier persona que se dedique a la venta y compra de Valores en su nombre y por su cuenta, y a la que el Mercado haya asignado un número directamente o a través de un Intermediario
OPI (Oferta Pública Inicial)
La primera venta de acciones de una empresa al público, a través de una bolsa de valores o un mercado extrabursátil, permitiendo a la empresa recaudar capital, diversificar su propiedad y aumentar su visibilidad y credibilidad.
Tasas de Interés
Se refiere a la tasa a la que un prestamista está dispuesto a cobrar por el uso de servicios financieros.
KYC (Conozca a Su Cliente)
El proceso de verificación de la identidad de un cliente y evaluación de su perfil de riesgo, como parte del cumplimiento de una institución financiera con las regulaciones de prevención de blanqueo de capitales (AML).
Apalancamiento
Se refiere al uso de capital prestado o margen para aumentar el rendimiento potencial de la inversión. Puede amplificar tanto las ganancias como las pérdidas y es una característica común en varios mercados financieros.
Liquidez
Se refiere a la facilidad y eficiencia con la que un instrumento financiero puede comprarse o venderse en el mercado sin afectar el precio de mercado.
Tamaño de Lote
Se refiere al volumen o cantidad de una operación. Determina el tamaño de la posición que un trader toma en el mercado. Los tamaños de lote están estandarizados y generalmente vienen en tres tipos: estándar, mini y micro. El tamaño del lote influye en el riesgo, la ganancia y los requisitos de margen en el trading de forex.
Capitalización de Mercado
También conocido como capitalización de mercado, se refiere en el contexto de los mercados de valores a la medida del tamaño y valor de una empresa que cotiza en bolsa.
Creador de Mercado
Es un participante en los mercados financieros, como acciones, bonos, opciones o divisas, que proporciona liquidez al estar dispuesto a comprar o vender un valor o instrumento financiero en particular a los precios de compra y venta cotizados.
Depósito de Margen
Se refiere al capital inicial que un trader debe depositar en su cuenta de trading cuando participa en operaciones con margen y mantiene posiciones apalancadas en el mercado.
Llamada de Margen
Es una notificación activada por el bróker o la plataforma de trading cuando la cuenta de un trader cae por debajo del margen requerido, solicitando al trader que deposite fondos adicionales en su cuenta de trading para cumplir con los requisitos de margen.
Medias Móviles
Se refiere a una herramienta de análisis técnico que ayuda a los operadores a identificar tendencias, suavizar las fluctuaciones de precios y generar señales de trading basadas en el precio promedio durante un período específico.
MUR (Rupia Mauriciana)
Rupia mauriciana
Par de Divisas Minoritario
También conocido como par de divisas cruzado o par de divisas secundario, se refiere a un par de divisas que no incluye el dólar estadounidense (USD) como uno de sus componentes y consiste en dos divisas principales distintas del USD.
Profundidad de Mercado
Describe la visualización de todas las órdenes de compra y venta de un instrumento financiero en particular en varios niveles de precio.
Ratio de Margen
También conocido como ratio de apalancamiento o requisito de margen, se refiere a la cantidad de margen o garantía requerida para abrir y mantener una posición en un instrumento financiero, como acciones, forex o futuros.
Posición Descubierta
Una operación que no está cubierta o está expuesta, lo que significa que no está compensada por otra posición o derivado para reducir el riesgo.
Contrato de Opciones
Significa un contrato que otorga a su titular el derecho, pero no la obligación, de comprar o vender un número fijo de valores u otro instrumento a un precio fijo en o antes de una fecha determinada.
Mercado Extrabursátil (OTC)
Se refiere a un mercado descentralizado donde la negociación de instrumentos financieros, como acciones, bonos, derivados y divisas, tiene lugar directamente entre las partes sin la participación de un exchange centralizado.
Operación con Un Clic
Se refiere a una característica ofrecida por las plataformas de trading que permite a los operadores ejecutar operaciones de manera rápida y eficiente con un solo clic, agilizando el proceso de trading y eliminando la necesidad de pasos de confirmación manual.
Orden
Una directiva dada a un bróker o plataforma de trading para ejecutar una operación bajo condiciones específicas.
Persona que Realiza la Oferta
Cualquier persona que comunique una emisión u Oferta
Sobrecomprado
Término de análisis técnico que indica que un activo puede estar cotizando por encima de su valor intrínseco, a menudo identificado usando indicadores como el RSI.
Orden Pendiente
Se refiere a una instrucción dada por un trader a un bróker o plataforma de trading para ejecutar una operación a un precio o condiciones específicas en el futuro, en lugar de inmediato al precio actual del mercado. Permite a los traders establecer puntos de entrada o salida predefinidos para una operación, incluso si no están monitoreando activamente el mercado en ese momento.
Pip
Se refiere al incremento más pequeño por el que se mueve un par de divisas en el trading.
Trading de Posición
El trading de posición es una estrategia de trading a largo plazo donde los traders mantienen posiciones en instrumentos financieros, como acciones, bonos, materias primas o divisas, durante un período prolongado de tiempo para capturar movimientos y tendencias principales de precios.
Divisa Cotizada
También conocida como "divisa de contrapartida", se refiere a la segunda divisa que aparece en un par de divisas. Se utiliza para determinar el precio de la divisa base y representa la cantidad de divisa cotizada necesaria para comprar una unidad de la divisa base.
Gestión de Riesgos
Se refiere a la implementación de estrategias y técnicas para gestionar y mitigar eficazmente las posibles pérdidas, con el objetivo de proteger el capital de trading y preservar la rentabilidad a largo plazo.
Nivel de Resistencia
Se refiere a un nivel de precio específico o zona en la que el precio de un activo históricamente ha tenido dificultades para superar, actuando como una barrera o techo que impide que el precio suba más.
Trading por Rango
Se refiere a una estrategia de trading que implica identificar y aprovechar los movimientos de precios dentro de un rango definido o un mercado lateral, con el objetivo de comprar en el extremo inferior del rango (soporte) y vender en el extremo superior (resistencia).
Bolsa de Valores
Significa un mercado, bolsa, lugar o instalación, incluido un mercado organizado extrabursátil, que proporciona la reunión, de forma regular, de compradores y vendedores de valores para negociar o concluir compras o ventas de valores de acuerdo con las reglas de la bolsa de valores.
Deslizamiento
Se refiere a la diferencia entre el precio esperado de una operación y el precio ejecutado real.
Nivel de Soporte
Se refiere a un nivel de precio específico o zona en la que el precio de un activo históricamente ha tenido dificultades para caer por debajo, actuando como un suelo o barrera que impide que el precio decline más.
Operador Scalper
Se refiere a un tipo de operador que se dedica a una estrategia de trading a corto plazo centrada en obtener ganancias rápidas a partir de pequeños movimientos de precios en el mercado.
Orden de Stop
Se refiere a un tipo de orden que se coloca para limitar las pérdidas potenciales o proteger las ganancias en una posición existente.
Orden de Venta Límite
Una orden de venta límite es una instrucción dada por un trader a un bróker o plataforma de trading para vender un activo a un precio específico o mejor. Se ejecuta solo si el precio de mercado alcanza o supera el precio límite especificado.
Orden de Venta Stop
Una orden de venta stop es un tipo de orden pendiente colocada por un trader con un bróker o plataforma de trading para vender un activo a un precio específico o inferior. La orden se activa y se convierte en una orden de mercado cuando el precio de mercado alcanza o cae por debajo del precio de stop especificado.
Precio de Ejercicio
Es el precio fijo al que el titular de un contrato de opciones puede comprar (en el caso de una opción de compra) o vender (en el caso de una opción de venta) el activo subyacente, según lo especificado en el contrato, upon exercise.
Spread
Se refiere a la diferencia entre el precio de compra (el precio al que los compradores están dispuestos a comprar un activo) y el precio de venta (el precio al que los vendedores están dispuestos a vender un activo).
Stop-Loss
El stop loss es una herramienta de gestión de riesgos en la plataforma de trading utilizada para limitar las pérdidas potenciales en una operación.
Swaps
También conocido como rollover o interés nocturno, se refiere al interés que usted gana o paga por una operación que mantiene abierta durante la noche.
Trading de Swing
Se refiere a una estrategia de trading que tiene como objetivo capturar movimientos de precios a más corto plazo dentro del contexto de una tendencia más amplia.
Análisis Técnico
Se refiere a un método de análisis de gráficos de precios, datos históricos del mercado y varios indicadores para hacer predicciones sobre movimientos futuros de precios.
Capital de Trading
Se refiere a la cantidad de dinero que un trader tiene disponible para invertir en el mercado de forex.
Disparador de Operación
Se refiere a una condición o evento específico que impulsa a un trader a iniciar una operación. Actúa como una señal o confirmación de que una oportunidad de trading se alinea con la estrategia o análisis del trader.
Plan de Trading
Se refiere a un conjunto de pautas que describe el enfoque de un trader hacia el mercado de trading, ayudando al trader a mantener disciplina, consistencia y objetividad en sus actividades de trading.
Plataforma de Trading
Se refiere a una aplicación de software que permite a los traders acceder al mercado de forex y ejecutar operaciones.
Toma de Ganancias
Se refiere a una orden colocada por un trader para cerrar automáticamente una posición o vender un activo financiero cuando alcanza un cierto nivel predeterminado de ganancias. Es un mecanismo que asegura las ganancias y garantiza que una operación rentable no se revierta y resulte en pérdidas.
Volumen de Operaciones
Se refiere a la cantidad total de pares de divisas o contratos negociados dentro de un período determinado.
Tendencia Alcista
Se refiere a un movimiento ascendente sostenido en el precio de un activo financiero, como una acción, índice o materia prima.
Trading Virtual
Se refiere a la práctica de ejecutar operaciones en tiempo real en el mercado de forex sin utilizar dinero real.
Volatilidad
Se refiere al grado de fluctuación o variabilidad del precio de un activo o mercado durante un período específico, que indica el nivel de incertidumbre o riesgo en el mercado.
Venta Ficticia (Wash Sale)
Una transacción en la que un inversor vende un valor con pérdidas y readquiere el mismo valor o uno sustancialmente idéntico dentro de un corto período. Regulado o no permitido en muchas jurisdicciones con fines de evasión fiscal.
